#366Acordes - Acorde #46 - Back to Black

#46 – 15/02/16 – “Back to Black”

Composição: Amy Winehouse, Mark Ronson

Interpretação: Amy Winehouse

Amy Winehouse foi, possivelmente, a maior voz dos anos 2000, antes da invasão de Adele na música internacional. Com seu incrível timbre pesado de contralto, que casava perfeitamente com as letras deprimidas que cantava, a jovem perdeu a vida para as drogas, mas deixou sua arte marcada na música. Uma branca com voz de negra, como muitas vezes foi chamada, Amy era fortemente influenciada pelo soul e pelo blues. A mostra dessa influencia pode ser vista em Back to Black, canção do disco homônimo, de 2006. A batida da introdução da canção, a interpretação marcada, e brilhante, da cantora, a letra depressiva, são características profundas dessa canção que é uma das melhores de Amy e uma das mais procuradas e baixadas após sua morte. Algo condizente com a natureza da canção, já que, diante da precoce morte de Amy, todos nós nos sentimos como se o luto não pudesse passar.

He left no time to regret
Kept his dick wet with his same old safe bet
Me and my head high
And my tears dry, get on without my guy
You went back to what you knew
So far removed from all that we went through
And I tread a troubled track
My odds are stacked, I'll go back to black

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
I go back to us

I love you much
It's not enough, you love blow and I love puff
And life is like a pipe
And I'm a tiny penny rolling up the walls inside

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black, black, black, black
Black, black, black
I go back to
I go back to

We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to
We only said goodbye with words
I died a hundred times
You go back to her
And I go back to

Black...

(Volto Ao Luto)

Ele não teve tempo para se arrepender
Foi buscar prazer naquela sua velha garantia
Eu, chapada
E com lágrimas secas, sigo em frente sem o meu cara
Você voltou para aquela que já conhecia
Muito distante de tudo que havíamos vivido
Eu segui um caminho problemático
Minhas possibilidades são imensas, eu vou voltar ao luto

Nós apenas nos despedimos com palavras
Eu morri centena de vezes
Você volta para ela
E eu volto
Eu volto para nós

Eu te amo muito
Isso não é o suficiente, porque você ama pó e eu amo erva
E a vida é como um cachimbo
E eu sou uma pequena moeda subindo pelas paredes

Nós apenas nos despedimos com palavras
Eu morri centena de vezes
Você volta para ela
E eu volto ao...
Nós apenas nos despedimos com palavras
Eu morri centena de vezes
Você volta para ela
E eu volto ao...

Luto, luto, luto, luto...
Luto, luto, luto...
Eu volto ao...
Eu volto ao...

Nós apenas nos despedimos com palavras
Eu morri centena de vezes
Você volta para ela
E eu volto ao...
Nós apenas nos despedimos com palavras
Eu morri centena de vezes
Você volta para ela
E eu volto ao 

Luto...