#63 – 03/03/16 – “Caribbean Blue”
Composição: Enya, Roma Ryan
Interpretação: Enya
Caribbean Blue foi single do
terceiro álbum de Enya, Shepherd Moons, de 1991. A canção é uma das mais
icônicas da cantora, ficando nas primeiras posições das paradas irlandesas,
americanas e britânicas, além de galgar a posição 79 na Billiboard Hot 100. A
letra é etérea por si só, transmitindo sensações em conjunto com a melodia. O
arranjo, na parte vocal, é carregado do overdubbing, enquanto que a parte
instrumental é fluida, em consonância com a letra (Afer ventus... Boreas...
Zephryus...), e, inclusive, lembra muito o compasso de valsa. Enfim, é difícil
descrever as canções de Enya, as palavras são vagas para traduzir a leveza que
suas músicas transmitem.
...Eurus...
...Afer ventus...
...So the world goes round and round
With all you ever knew
They say the sky high above
Is caribbean blue...
...If every man says all he can,
If every man is true,
Do I believe the sky above
Is caribbean blue...
...Boreas...
...Zephryus...
...If all you told was turned to gold,
If all you dreamed was new,
Imagine sky high above
In caribbean blue...
...Eurus...
Afer ventus...
...Boreas
Zephryus...
...Africus...
...Afer ventus...
...So the world goes round and round
With all you ever knew
They say the sky high above
Is caribbean blue...
...If every man says all he can,
If every man is true,
Do I believe the sky above
Is caribbean blue...
...Boreas...
...Zephryus...
...If all you told was turned to gold,
If all you dreamed was new,
Imagine sky high above
In caribbean blue...
...Eurus...
Afer ventus...
...Boreas
Zephryus...
...Africus...
(Azul Caribenho)
...Eurus...
...Afer ventus...
...Então o mundo gira
Com tudo que você sempre soube
Dizem que o céu acima
É azul caribenho...
Se todo homem diz tudo que pode,
Se todo homem é sincero,
Então acredito que o céu acima
É azul caribenho
...Boreas...
...Zephryus...
...Eurus...
...Afer ventus...
...Então o mundo gira
Com tudo que você sempre soube
Dizem que o céu acima
É azul caribenho...
Se todo homem diz tudo que pode,
Se todo homem é sincero,
Então acredito que o céu acima
É azul caribenho
...Boreas...
...Zephryus...
...Se tudo o que disse tivesse se transformado em ouro,
Se tudo que você sonhou fosse novo,
Imagine o céu acima
Em azul caribenho...
... Eurus...
Afer ventus...
... Boreas
Zephryus...
... Africus...
Nenhum comentário:
Postar um comentário