#102 – 11/04/16 – “Better Way”
Composição: Ben
Harper
Interpretação:
Ben Harper
Better Way foi lançada em 2006, no disco duplo Both Sides of
the Gun. O disco seguiu a linha de Harper de falar de amor e paz, porém com uma
musicalidade diferenciada. O músico dividiu as canções nos dois discos conforme
arranjo – as do disco um são canções acústicas, com forte presença de cordas, o
disco dois se compõe, principalmente, de rock, hard rock e gospel. Better Way encontra-se
no segundo disco, com um arranjo rico de instrumentos e vocais. A interpretação
para o poema normalmente caminha para os
protestos contra o governo americano vigente à época, mas eu encontro indícios
de que o autor expõe sua fé na letra. O caminho melhor não se limita a uma
mudança de governo, mas também pede uma mudança de pensamento de todas as pessoas,
para um caminho realmente Melhor e Verdadeiro.
I'm a living
sunset
Lightning in
my bones
Push me to
the edge
But my will
is stone
Cause I
believe in a better way
Fools will
be fools
And wise
will be wise
But I will
look this world
Straight in
the eyes
I believe in
a better way
I believe in
a better way
What good is
a man
Who won't
take a stand?
What good is
a cynic
With no
better plan?
I believe in
a better way
I believe in
a better way
(Hope this
words fell pleasant
as they pass
upon your ear)
Reality is
sharp
It cuts at
me like a knife
Everyone I
know
Is in the
fight of their lives
And I
believe there's a better way
Take your
face out of your hands
And clear
your eyes
You have a
right to your dreams
And don't be
denied
I believe in
a better way
I believe in
a better way
I believe in
a better way...
Eu sou um pôr-do-sol vivo
Iluminando meus ossos
Me empurre até a beirada
Mas minha força de vontade é pedra
Porque eu acredito em um caminho
melhor
Tolos serão os tolos
E sábios serão sábios
Mas eu olharei este mundo
Diretamente nos olhos
Eu acredito em um caminho melhor
Eu acredito em um caminho melhor
De que adianta um homem
Que não toma uma posição?
De que adianta um cínico
Sem plano melhor?
Eu acredito em um caminho melhor
Eu acredito em um caminho melhor
(Espero que estas palavras soem
agradáveis
Ao passarem pelo seu ouvido)
Realidade é afiada
Corta a mim como uma faca
Todo mundo que eu conheço
Está na briga por suas vidas
E eu acredito que existe um caminho
melhor
Tire suas mão do rosto
E limpe seus olhos
Você tem direito a seus sonhos
E que não seja negado
Eu acredito em um caminho melhor
Eu acredito em um caminho melhor
Eu acredito em um caminho melhor...
(tradução de vagalume.com.br)
Nenhum comentário:
Postar um comentário