#366Acordes - Acorde #206 - One Love / People Get Ready

#206 – 24/07/16 – “One Love/People Get Ready”

Composição: Bob Marley, Curtis Mayfield

Interpretação: Bob Marley

Robert Nesta Marley nasceu em 1945, na Jamaica, filho de um militar branco que abandonou sua esposa, a adolescente negra mãe de Marley, após o casamento. Ela casou-se novamente, e, com o padrasto e a mãe, Marley teve uma infância e adolescência difíceis na pobreza da Jamaica. Ainda assim, teve, desde a adolescência, uma forte ligação com a música. Gravou suas primeiras canções em 1962. Em 1963, formou com os amigos  Bunny Wailer e Peter Tosh a banda Wailing Wailers, que emplacou algumas canções na Jamaica. Ainda na década de 60, Marley teve suas primeiras experiências na cultura rastafári. A medida que seu sucesso aumentava, sua relação com o movimento tornava-se cada vez mais estreita – a cultura rastafári defende o retorno cultural dos negros à África e reconhecem Haïlé Selassié, imperador da Etiópia entre 1930 e 1974, como Messias. Além disso, tem forte sentimento de paz e harmonia, amplo respeito pela natureza (a maioria são vegetarianos), defendem o uso livre da maconha e uma forte relação com certos preceitos bíblicos. Marley certamente foi grande responsável pela popularização desta cultura, com ser reggae cheio de mensagens de amor e unidade. Mesmo sua morte precoce, em 1981, de câncer, não reduziu sua fama e a amplitude da sua arte. Entre as muitas canções de Marley que trazem sua temática religiosa, One Love, do álbum Exodus, de 1977, é uma das mais conhecidas (ou a mais conhecida), com sua letra profundamente poética, religiosa e cheia de paz, e seu reggae gostoso de ouvir, perfeita para quem precisa de um pouco de esperança...

One Love! One Heart!

Let's get together and feel all right

Hear the children cryin' (One Love!)

Hear the children cryin' (One Heart!)

Sayin': give thanks and praise to the Lord

And I will feel all right

Sayin': let's get together and feel all right. Wo wo-wo wo-wo!

Let them all pass all their dirty remarks

(One Love!)

There is one question I'd really love to ask

(One Heart!)

Is there a place for the hopeless sinner

Who has hurt all mankind just to save his own beliefs?

One Love! What about the one heart? One Heart!

What about -? Let's get together and feel all right

As it was in the beginning (One Love!)

So shall it be in the end (One Heart!)

All right!

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

Let's get together and feel all right

One more thing!

Let's get together to fight this Holy Armagedon (One Love!)

So when the Man comes there will be no, no doom (One Song!)

Have pity on those whose chances grows t'inner

There ain't no hiding place from the Father of Creation

Sayin': One Love! What about the One Heart? (One Heart!)

What about the -? Let's get together and feel all right

I'm pleadin' to mankind! (One Love!)

Oh, Lord! (One Heart) Wo-ooh!

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

Let's get together and feel all right

Give thanks and praise to the Lord and I will feel all right

Let's get together and feel all right

(Um Amor / Povo Prepare-se)

Um só amor, um só coração

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem

Ouça as crianças chorando (um só amor)

Ouça as crianças chorando (um só coração)

Dizendo agradecemos e louvamos ao Senhor

E me sentirei bem

Dizendo vamos ficar juntos e nos sentiremos muito bem

Deixe-os todos passarem todas suas advertências sujas

(Um só amor)

Há uma única questão que eu realmente gostaria de esclarecer

(Um só coração)

Há um lugar para o pecador sem esperança

Que fere toda a humanidade só para salvar suas próprias crenças?

Um só amor, um só coração

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem

Assim como foi no início (um só amor)

Assim será no final... (um só coração)

Certo!

Agradecemos e louvamos ao Senhor E me sentirei bem

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem

Mais uma coisa, este Armagedon Sagrado, (um só amor)

Não haverá nenhuma, nenhuma condenação (uma canção)

Tenha pena daqueles cujas chances vão diminuindo

Não existe lugar para se esconder do Pai da Criação

Dizendo, um só amor, um só coração

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem

Estou apelando à humanidade, (um só amor)

Oh, Senhor (um só coração)

Agradecemos e louvamos ao Senhor E me sentirei bem

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem

Agradecemos e louvamos ao Senhor E me sentirei bem

Vamos ficar juntos e nos sentiremos bem...