#219 – 06/08/16 – “Day Tripper”
Composição: Paul
McCartney/ John Lennon
Interpretação: The Beatles
Em dezembro de 1965, os Beatles lançaram Rubber Soul, com
uma nova cara para a música da banda. Quase simultaneamente, foi gravado também um
compacto com dois grandes sucessos. Um deles era Day Tripper, que foi
posteriormente (junto com a outra canção, We Can Work It Out) relançada nas
maravilhosas coletâneas The Beatles 1962–1966 e Past Masters. Com melodia e
arranjo tranquilos (acelerados nas regravações e no palco) além da introdução
inconfundível, a canção fala da viajante diária, que mudou a vida de alguém com
seu jeito despojado de ser.
Got a good reason
For taking the easy way out
Got a good reason
For taking the easy way out now
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so long to find out
And I found out
She's a big teaser
She took me half the way there
She's a big teaser
She took me half the way there now
She was a day tripper
One way ticket, yeah
It took me so long to find out
And I found out
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tried to please her
She only played one night stands
Tried to please her
She only played one night stands now
She was a day tripper
Sunday driver, yeah
It took me so long to find out
And I found out
Day tripper, day tripper, yeah
Day tripper, day tripper, yeah
Day tripper
(Viajante Diária)
Tem uma boa razão
Para pegar o caminho mais fácil?
Tem uma boa razão
Para pegar o caminho mais fácil, agora?
Ela era uma viajante diária
Bilhete só de ida, yeah!
Demorei tanto para descobrir
e eu descobri
Ela é uma grande incentivadora
Ela me levou metade do caminho
Ela é uma grande incentivadora
Ela me levou metade do caminho, agora
Ela era uma viajante diária
Bilhete só de ida, yeah!
Demorei tanto para descobrir
e eu descobri
Ah, ah, ah, ah, ah, ah
Tentei agradá-la
Ela só faz uma noite nada mais
Tentei agradá-la
Ela só faz uma noite nada mais, agora
Ela era uma viajante diária
Domingo dirigindo, yeah!
Demorei tanto para descobrir
e eu descobri
Viajante diária, viajante diária, yeah!
Viajante diária, viajante diária, yeah!
Viajante diária
(tradução vagalume.com.br)
Nenhum comentário:
Postar um comentário